Cómo convertir un PDF a Word sin subirlo
Para pasar un PDF a Word de forma privada, usa una app que trabaje en tu propio ordenador en lugar de una web. Con PlanetOS: arrastra el PDF, pulsa Shift y suéltalo sobre Word. El DOCX se guarda junto al PDF y el archivo nunca sale a internet.
Prueba gratis · macOS 14 o posterior · Apple silicon e Intel
Cómo funciona
- 1
Empieza a arrastrar el PDF.
- 2
Pulsa Shift.
- 3
Suéltalo sobre Word document. Abre el DOCX en Word, Pages o LibreOffice y edítalo.

Qué pasa con los archivos que subes
Los conversores en línea procesan tu PDF en sus servidores y suelen borrarlo al cabo de un tiempo, a menudo una hora o un día, según sus propias políticas. Para un folleto no pasa nada. Para un contrato, una nómina, un informe médico o un currículo, es una copia más de tus datos personales en una máquina que no controlas.
Otras opciones sin conexión
- Microsoft Word abre los PDF directamente (Archivo → Abrir) y los convierte; respeta bien la maquetación.
- Google Docs también convierte PDF, pero sube el archivo a Google Drive.
- PlanetOS es lo más rápido cuando no quieres abrir nada: un solo arrastre. Mira qué se conserva en PDF a Word.
PlanetOS hace todo esto en tu ordenador. Tus archivos nunca se suben a ningún sitio y funciona sin conexión a internet.
Preguntas
¿Se convierten los PDF escaneados?
Un escaneo es una imagen sin texto dentro. Usa Extraer texto sobre las imágenes de las páginas.
¿Puedo quitar datos personales antes de compartir un PDF?
Sí, con Redact sensitive info. Mira Difuminar caras y ocultar datos.